English version of my articles on Zenn

Zenn has started offering a machine-translation feature for published articles.

There was some controversy over this, and the feature is currently opt-in. I don’t have any strong objections to machine translation, so I enabled it.

Articles are being translated gradually, but since Zenn does not provide a way to navigate to translated articles from their site, I’m collecting the translated articles here. Please note that these are machine translations and I do not guarantee their accuracy.

My articles published on Zenn are released under the CC BY-SA 4.0 license.

• Trying out math/rand/v2 in Go 1.22
• Reducing Image File Size
• Some GoReleaser Settings Have Been Deprecated
• Ambiguous Braces
• Removing BOM with the Decorator Pattern
• Replacing the Standard flag Package with pflag
• Simple Email Sending in Go
• Trying Out Go Workspace Mode in a Single Repository
• Literal Constants
• Verifying Early, Middle, and Late Monthly Periods
• Official Go Vulnerability Management System
• Identifying Licenses from License Files
• Managing APT Repository Keys After apt-key Deprecation
• Labels in Go
• How Go Mitigates Supply Chain Attacks
• Zenn to Add Statistics to the Dashboard
• You don’t need to pre-declare interface types
• Easily Visualize JSON Data with PlantUML
• Pointers to Literal Values
• Handling Excel Files Like CSV
• Using crypto/rand as math/rand
• You don’t need to distribute binaries just because it’s a compiled language—with Go
• Digitally Signing Git Commits and Tags with Krypton
• iota is not always zero when it first appears
• Is Go for Large-Scale Environments?
• Query-based JSON Parser
• Evaluation of uint(1) - uint(2) and Untyped Constants
• Japanese Identifiers Cannot Be Exported in Go #golang
• Exploring github.com/pelletier/go-toml
• Calculating the ‘Day of the Ox’ (Doyo no Ushi no Hi) in Go
• Simple Excel to CSV Conversion in Go
• Who is Responsible for Handling Null?
• Trying out Task as an alternative to Make
• Splitting Unicode Strings into “Character” Units
• Trying out the goccy/go-json package
• What Does Copyright Actually Restrict?
• Generating a List of Emoji Shortcodes for Markdown
• Arrays and Slices in Go
• Breaking Changes in gonum.org/v1/plot Package
• Don’t Hold onto context.Context
• Cruel Boss and Corporate Slaves: Playing with Go Channels
• Developing a Go Package for Reading CSV Data
• Developing a Go Package to Retrieve Google COVID-19 Forecast Data for Japan
• Getting Warned for Passing a URI Variable Directly into http.Get
• The Troublesome Nature of Japanese Character Sets
• A Simple Task: Just Fetching Data from a URI
• Delegating OpenSSH Key Management to gpg-agent on Ubuntu: The Definitive Guide
• A Review of Public Key Infrastructure
• Building a Simple CUI Prompt
• Reading Text from the Clipboard
• #golang Method Expressions and Method Values
• Fetching the Latest Calendar Information from the National Astronomical Observatory of Japan [Sponsored Post]
• When to Use Interface Types in Go
• Abstraction of Concurrency in Go
• Generating PlantUML Class Diagrams from Go Packages
• Atom Editor Now Supports gopls
• Beware of LookPath When Starting Subprocesses in Go!
• Goodbye, SHA-1
• Building Testable CLI Applications with Cobra
• Retrieving OpenPGP Public Keys Registered on GitHub
• Reading JSON5 Data in Go
• When nil is not nil (or Go programmers inject dependencies as they breathe)
• A Complete CI Workflow for Go Packages with GitHub Actions
• errors.Is and errors.As are not (merely) comparison functions
• The Standard Sorting Algorithms in Go
• Never Give Out Your Private Key for Public-Key Cryptography (And I’m Not Joking)
• Displaying Feeds in GitHub Profile README
• Manage Indentation and Line Endings with EditorConfig
• The Mystery of the Switch Statement (Not Really)
• The Never-Ending Book
• GnuPG Cheat Sheet (Simplified Version)
• Generating .gitignore with gibo
• How to Set Up Creative Commons Licenses for GitHub Repositories
• Managing Zenn Articles on GitHub
• A Go Package for Fetching Feeds